Интересантно је посматрати како ауторске песме улазе у категорију народних - то се дешава другачије: или буквално пред нашим очима, а затим "непримјетно, полако", како се пјева у чувеној арији др Бартола. Цела земља познаје те песме, али аутори њихових стихова и музике су заборављени.
Шта се мисли у вези са оним што је речено? С једне стране, феномен се може оцијенити као норма, закон, јер је свака народна пјесма некада имала аутора, чије је име сада непознато. Песма се проширила међу људима и није изгубила ништа осим имена креатора. С друге стране, информације о креаторима треба да буду доступне свима који су заинтересовани.
Шта се може видети ако се публиковањем текстова позива на популарне изворе? Аутори речи и музике понекад су исправно означени, понекад замењени, а понекад је етикета етикета: кажу: "нема аутора или композитора", речи и музика су народне.
Али ко је спреман да верује да је песма заиста плод "колективне оралне креативности" (из дефиниције речника народне песме)? Да ли је могуће на неки телепатски начин појављивање колективне мисли? Брад ... Народна песма постаје ауторска песма, на основу које настају верзије мелодија и текстова. У том смислу, обрастање песме новим стиховима је манифестација колективног стварања, националности - уопште социјализма ...
Вратимо се на тему. Дакле, постоје песме чији су аутори заборављени. Већ смо сазнали да је питање "запамтити или не запамтити" контроверзно. Заиста, зашто се гњавити са непотребним информацијама? Али, ипак, покушајте да дођете до ових информација сада!
Ко је написао “Божићно дрвце је рођено у шуми” ???
Данас је интернет пун сајтова на којима се објављују текстови разних песама, а далеко од тога да се увек наводи ко је компоновао ову песму. На пример, у половини случајева, аутори тако познате песме као „Божићно дрвце је рођено“ нису назначени. Ова песма није тако стара, стара је само стотину година.
Добро је што у Википедији постоји чланак из којег се сазнаје да је текст ове песме посуђен из песме "Јела", написане у децембру 1903. године за новогодишње издање часописа "Малиутка" песникиње Раисе Адамовне Кудашеве. У поређењу са стиховима, ова песма је око два пута дужа. Године 1905, биолог и аматер музичар, иначе, који није знао музички запис, Леонид Карлович Бецкман, одвојени стихови из "Јолке" били су постављени на музику. Тако је рођено једно од најлепших новогодишњих ремек-дела.
Добар аргумент о ауторству мраза
Вероватно су се сви навикли на идеју да је песма "Ох, мраз, мраз" народна. У ствари, његово поријекло није у потпуности схваћено. Године 2007, у граду Липетск, одржана је презентација књиге Марије Морозове о песми „Ох, мраз, мраз“, у којој се она поставља као креатор добро познате верзије текста, а музику зове муж, Александар Уварова. Заједно су снимили ову пјесму на Алл-Унион Радио 1956. године.
Ауторско право Марије Морозове још није препознато, међутим, грамофонска плоча објављена након снимања на радију садржи назнаке да су она и њен супруг први извођачи легендарне пјесме. У међувремену, песма „Ох мраз, мраз“ постала је популарна тек након овог првог наступа, али након што ју је Валериј Золотукин певао у „Мајстору Тајге“ 1968. године, коме се понекад приписује ауторство зле кобне песме. Глумац је такође тврдио да је снимио мелодију и стихове у селу Алтаја и никада није чуо песме на радију.
Занимљиво је да, према ријечима саме Марије Морозове, идеја о њеној пјесми и њеним првим редовима не припада њој! Чула их је од младе девојке, Нине Тарасове, која је била на аудицији за народни хор! Девојка није одведена у хор, али песма се памти ...
Следећи - хладњак! То су биле педесете године 20. века ... и ја сам имао среће да наиђем на опцију "Ох, мраз, мраз", која ће бити старија. Године 1890. (!) Објављена је збирка материјала у оквиру активности етнографског одјела Империјалног руског географског друштва, укључујући пјесме, загонетке, пословице и описе обреда бјелоруског народа Пинцхуки. Име истраживача је Дмитри Гавриловицх Булгаковски. Ова колекција је сада слободно доступна на интернету. Преузмите га и отворите на страни 130. Шта мислиш да ћеш тамо видети? Тако је - пјесма "Ох мраз, мраз, немој мраз." Садржај ове варијанте помало подсјећа на текст који нам је познат: тема женске љубоморе над мужем, који одлази у козачку / војничку службу, такођер се дотиче. Подаци о песми у збирци не садрже. Мислим да ћу једног дана наићи на старије записе текстова, али за сада је прави аутор "Фрост-Фроста" остао анониман ...
Нетачност података у популарним изворима, наравно, није тренд који ће ауторску пјесму 20. стољећа претворити у "народну" пјесму. Ипак, ово је пут који води у погрешну процену маса целог слоја културних феномена у будућности.
Аутор - Снаке субцултуре (админ).
Оставите Коментар